[NOVEL] Fever - Chương 37
Đọc duy nhất trên julycomic.com để ủng hộ nhà dịch Nhà Ba CHỉ
37.
Myeongha ở lại trong phòng bỗng giật mình đứng phắt dậy. Nếu Sahwon cứ thế bỏ đi, không biết chàng sẽ đi đâu làm gì. Dù sao thì Myeongha cũng biết Sahwon lúc này khác hẳn với hình ảnh thường ngày chàng vẫn thấy.
Bị nỗi bất an ghê rợn xâm chiếm, Myeongha xông ra khỏi phòng. Không kịp mang giày, chàng chạy chân đất. Theo bản năng, chàng hướng về phía nhà phụ.
Đến nơi, đúng như Myeongha nghĩ, Sahwon đang ở đó. Sahwon cầm trên tay chiếc búa tạ, dù mọi người xung quanh cố bám vào người can ngăn cũng vô ích. Trước mặt Sahwon, một gã đàn ông mặt mày hung dữ – kẻ từng trêu chọc Myeongha bằng việc thò tay vào giữa đùi chàng – đang lùi dần bằng mông, run rẩy.
“Ôi trời ơi! Ngài ơi, ngài tỉnh lại đi! Xin tha mạng cho tôi, tha mạng!”
Những người cùng nhà phụ kêu la thảm thiết. Sahwon thở dài đầy bực bội về phía trước, hơi thở nóng bỏng. Những đường gân nổi lên trên bàn tay đang nắm chặt cán búa.
Anh ta xoay một vòng thứ nặng nề trong tay rồi nắm chặt lại. Myeongha là người duy nhất chứng kiến điều đó. Myeongha lập tức lao đến, ôm chặt lấy eo Sahwon.
“Jeoha! Jeoha, jeoha. Xin ngài đừng… Xin đừng làm thế…”
“Buông ra.”
Sahwon nói với Myeongha bằng giọng điệu nhẹ nhàng, dịu dàng đến lạ.
“Không, không được. Con không muốn. Xin ngài đừng…”
“Đừng có làm mất hứng nữa… Ta đang định trút giận lên kẻ khác thay vì mày, chẳng phải mày nên biết ơn sao?”
“Jeoha. Con sai rồi.”
“Sai ở chỗ nào?”
Myeongha không hiểu tại sao Sahwon lại nổi giận. Anh ta đột nhiên tức giận rồi bỏ đi một cách khó hiểu. Dĩ nhiên, Myeongha không biết phải trả lời thế nào khi bị hỏi mình đã làm gì sai.
Sahwon đẩy vai Myeongha – kẻ đang câm như hến – ra rồi bước những bước dài về phía tên đầy tớ ở dãy nhà phụ. Tên đầy tớ lùi lại bằng cả tay lẫn chân.
Myeongha bị đẩy lùi, liền bò đến nắm lấy mắt cá chân Sahwon. Rồi anh ta ôm lấy bắp chân, đùi và leo lên, lại bám chặt lấy eo Sahwon, úp mặt vào đó. Sahwon nhíu mày khi cảm thấy chỗ Myeongha leo lên cứ nhức nhối khó chịu.
“Jeoha muốn làm gì thì làm. Muốn chạm thì chạm. Làm tất cả đi… Chỉ xin ngài đừng làm thế.”
Myeongha cố nuốt chửng hai chữ “đáng sợ”. Lời nói bị kìm nén khiến lưỡi anh ta co lại như sắp nghẹn ở cổ họng. Sahwon túm cổ áo Myeongha – đang thở hổn hển như sắp ngạt thở – rồi nhấc bổng anh ta lên.
Le Sahwon chăm chú nhìn Myeongha rồi dùng ngón tay ấn mạnh vào môi dưới của anh. Ngón tay cậu chà xát nhẹ nhàng qua kẽ hở vừa mở. Rồi đột nhiên, Sahwon vòng tay qua hông Myeongha, bế bổng anh lên một cách dễ dàng. Đương nhiên, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía hai người.
Ngay khi Myeongha nghĩ liệu cậu sẽ cứ thế mang mình đi, Sahwon đã điều chỉnh lại cách cầm chiếc búa trong tay.
“Nhưng tôi vẫn chưa hả giận.”
“Không, đừng…”
“Không?”
Sahwon nhại lại lời Myeongha.
“Xin ngài đừng làm thế. Không được. Em… em xin ngài.”
“Muốn ngăn tôi thì phải làm cho đàng hoàng.”
Sahwon luồn tay dưới cánh tay Myeongha đang ôm lấy hông mình, nhấc bổng anh lên dễ dàng như búng tay. Một sức mạnh kinh khủng. Cậu cố ý làm bộ suýt đánh rơi khiến Myeongha phải vội vã ôm chặt lấy vai mình.
“Ngăn tôi đi. Nếu em kích động tôi, có lẽ tôi sẽ không nghĩ đến chuyện khác nữa.”
“Kích động ư…”
“Hãy hôn tôi đi.”
Một tiếng thở hổn hển vang lên. Đồng tử Sahwon hướng về phía phát ra âm thanh. Myeongha biết Sahwon vẫn đang cầm chiếc búa, vì cậu vẫn lỏng lẻo nắm nó trong tay – bàn tay đang ghì chặt hông anh đến mức đau nhói.
Sợ rằng Sahwon sẽ đặt mình xuống ngay lập tức rồi dùng búa đập nát đầu hoặc miệng kẻ vừa thốt lên tiếng đó, Myeongha hít sâu, nhắm nghiền mắt và siết chặt vòng tay quanh cổ Sahwon.
“Ha.”
Sahwon bật cười ngắn gọn. Chiếc búa rơi xuống sàn.
“Làm thế này thì dù có hứng khởi cũng chết mất. Làm cho tử tế vào.”
Giọng cậu gằn xuống như đang quát thúc, nhưng Myeongha không biết phải làm gì hơn. Hoảng hốt, anh chỉ càng siết chặt vòng tay hơn.
“Hôn đi. Không phải cái kiểu trẻ con như lúc nãy nữa.”
Myeongha muốn khóc.
“Xấu hổ vì mọi người đang nhìn hả? Muốn tao móc hết mắt bọn chúng không?”
Myeongha giật mình, vội áp môi mình lên môi Sahwon. Nhưng chỉ thế thôi. Không có gì hơn. Không một tiếng ướt át, không một cử động môi chạm môi. Sahwon bực bội, lè lưỡi như thể vô cùng chán nản.
“Đây không phải trò chơi trẻ con.”
Giọng anh gằn lên. Nhưng cây chày đã rơi xuống đất. Hơn nữa, Sahwon đã bước đi. Một tay đỡ mông Myeongha, anh rời sân phụ.
Myeongha đang nín thở thì giật mình khi Sahwon bóp mạnh vào mông, khiến cậu vội rời mặt ra.
“Chúa công!”
“Phải dạy từng bước một từ đầu sao? Nếu tao dạy từng chút một rồi chết trước khi kịp sờ vào đùi dưới của mày thì sao?”
Sahwon gầm gừ. Nếu còn cãi lời, có lẽ anh sẽ túm lấy phía trước quần Myeongha trước mặt mọi người thay vì chỉ bóp mông.
Myeongha ngậm chặt miệng, ngoan ngoãn để Sahwon bế lên bậc thềm cao. Sahwon dễ dàng bước lên, dùng chân đẩy cửa mở. Tiếng cửa đóng sầm vang lên.
Sahwon đặt Myeongha xuống giường, cởi bỏ chiếc áo đã nửa tuột rồi vứt đi. Thấy anh lập tức xé toạc quần mình, Myeongha hoảng hốt.
“Không thể nuông chiều mày như thế này được. Có vẻ tao đã quá mềm lòng với mày.”
Cả cơ thể chạm vào lẫn lời nói cử chỉ của hắn đều không hề mềm mỏng với Myeongha. Tiêu chuẩn của Sahwon thật thất thường và khó hiểu. Sahwon nắm chặt lấy gò má Myeongha đang cố lảng tránh, thì thầm giọng trầm thấp. Dưới ánh đèn mờ ảo, chiếc răng nanh thoáng hiện lên sắc nhọn.
“Nếu cứ run rẩy như chuột nhắt sợ hãi, ta sẽ nhét em vào bẫy rồi nhốt luôn bên trong, nên tỉnh táo lại đi…”
Giọng điệu hung dữ đến mức khiến người ta tự hỏi đây thực sự là ai. Hắn cư xử như những tay thợ săn mà Myeongha từng thấy vài lần. Những kẻ săn thú kiếm sống, lột da thú làm áo, xé thịt khô nhai ngấu nghiến, buông lời thô tục và chửi rủa đầy hôi tanh.
Sahwon nhíu mày khi nhìn vào đôi đồng tử to sâu thẳm của Myeongha. Nhìn thứ ấy, không hiểu sao ngực hắn cứ ngứa ngáy. Hắn đưa tay gãi ngực, nhưng cơn ngứa chẳng dịu đi, ngược lại còn lan rộng xuống cả vùng dưới, khiến hắn chỉ muốn cắn ngay vào đôi môi căng mọng ẩm ướt kia.
“Ừ, nhớ chứ?”
Đột nhiên giọng hắn thay đổi, như chính tiêu chuẩn thất thường khó nắm bắt của mình.
“Ta đã bảo phu nhân còn thơm mùi sữa mà.”
Sahwon vỗ về Myeongha, giấu đi ý đồ thực sự.
“Để ta tẩy đi cho.”
“Tẩy ư?”
Myeongha hỏi lại bằng giọng nghẹt thở đầy căng thẳng và sợ hãi. Mùi hương tự nhiên sẽ biến mất theo thời gian, sao có thể tẩy đi được? Lời hắn thật kỳ lạ.
Nhưng Sahwon chẳng thèm giải thích. Hắn kéo quần xuống. Quần của Myeongha.
Myeongha đột nhiên cảm thấy trống trải ở phần dưới, co đầu gối lại. Sahwon không buông tha. Hắn ấn mạnh đầu gối khiến Myeongha phải duỗi chân ra, rồi chiếm lấy vị trí giữa hai đùi. Thân hình Sahwon rộng nên Myeongha phải dạng chân ra nhiều hơn.